address_1: "Frans Landrainstraat 43"
address_2: "1970 Wezembeek-Oppem"
button_label_reset_password: "Stel een nieuw wachtwoord in"
button_label_set_password: "Stel je wachtwoord in"
content_reset_password: "U hebt onlangs gevraagd om uw wachtwoord voor uw Reg Burns-account opnieuw in te stellen. Gebruik de onderstaande knop om deze opnieuw in te stellen. <strong>Deze wachtwoordreset is slechts 3 dagen geldig.</strong>"
content_set_password: "Er werd voor u een account aangemaakt op de applicatie RegBurns van Stichting Brandwonden. Gelieve een wachtwoord te kiezen. <strong>Opgelet, deze activatie is slechts 3 dagen geldig.</strong>"
dear: "Geachte,"
email: "E-mail"
foundation: "Stichting Brandwonden"
kindest_regards: "Met vriendelijke groeten,"
kindest_regards_name: "Stichting Brandwonden"
link: "Als u problemen ondervindt met de bovenstaande knop, kopieert en plakt u de onderstaande URL in uw webbrowser."
logo: "https://www.brandwonden.be/images/general/FDB_logos-NL.svg"
mail_sent_from: "E-mail verzonden van"
no_reply_brandwonden: "no-reply@regburns.be"
placeholder_email: "E-mail adres"
required_email: "Geef een geldig e-mail adres in."
subject_reset_password: "[regburns.be] Stel een nieuw wachtwoord in."
subject_set_password: "[regburns.be] Stel je wachtwoord in."
subject_notification_new_patient: "[regburns.be] Nieuwe patient aangemaakt"
subject_notification_new_case: "[regburns.be] Nieuw dossier aangemaakt"
subject_notification_new_other_expense: "[regburns.be] Nieuw item andere ondersteuning"
notification_greeting: "Beste,"
body_notification_new_patient: "Iemand heeft een nieuwe patient aangemaakt in Reg Burns."
body_notification_new_case: "Iemand heeft een nieuw dossier aangemaakt in Reg Burns."
body_notification_new_other_expense: "Iemand heeft een nieuw item voor onkosten - andere ondersteuning aangemaakt in Reg Burns."
notification_label_user: "Gebruiker"
notification_label_patient: "Patient"
notification_label_dossier: "Dossier"
notification_label_item: "Item"